Locanda Il Cavallino, Camera Merlot